Search

Выпускной в Хартвике

Май 30th, 2010 by Helen

Ежегодно в конце мая Хартвик проводит выпускные мероприятия. В этом году выпускалась Мейган, Юрина невеста, и Эмили, девушка Сережи. В прошлом году, когда выпускался Юра, у меня не работал фотоаппарат. В этом году снять удалось больше.

На Хартвиковском стадионе  сооружаются шатры от солнца и дождя. В этом году от солнца — жара за 30 стоит уже вторую неделю. Под большим шатром скамьи и трибуна. Под маленькими шатрами — раздают воду со льдом. На переднем плане, у сеточного забора, мужики в килтах — это местный кельтский оркестр, они открывают мероприятие.

Хартвиковский стадион в выпускные дни

Под потолком — флаги стран, из которых в Хартвике были и есть студенты. На задних скамьях — гости. Передние скамьи зарезервированны для преподавателей и выпускников. На возвышении — трибуна с руководством колледжа. Слева виден большой экран, на него проецируют все, что происходит на сцене. Это для задних рядов.

Выпускной в Хартвике

В 11:30 мероприятие началось. Впереди «волынит» и дудит оркестр. За ним идут все преподы. Замыкают шествие новые дипломники.

Кельтский оркестрПреподаватели ХартвикаПреподаватели ХартвикаВыпускники

Все зашли, спели хором гимн, расселись. Начались  поздравительно-напутственные речи. Речи перемежались пением и игрой студенческого оркестра.
Скамьи преподавателей. Ректор Хартвика - доктор Другович

Когда уже все безумно устали, стали вручать дипломы. Вернее, это не диплом, а поздравление в корочке. Сам диплом потом присылают по почте на домашний адрес родителей. В общем-то правильно — сейчас все ломанутся праздновать и половина свои «дипломы» порастеряет. Вручение идет быстро, тут конвейер — один препод называет имя студента, сторой подает поздравительный адрес ректору, ректор вручает его выпускнику. Уже с «дипломом» студент подходит к следующему столу, где на него повязывают шарф — значит окончил — и вручают Хартвиковский сувенир — звонкий-презвонкий колокольчик с годом выпуска.

Эмили в очередиВручение дипломовРектор Другович вручает Мейган поздравительный адресПовязка шарфа

Ну вот и все. Опять играет оркестр, сначала шатер покидают преподаватели, потом новоиспеченные дипломированные спецы, потом можно выходить всем остальным. Гостям церемонии выходить просто — шатер стен не имеет, выходи куда ближе. Все торопятся наружу, чтоб найти свое дитятко и вволю с ним  пофотографироваться.

Эмили с мамойЭмили с папойЭмили с

Рубрика Хартвик | Комментарии (пока нету) »

Норвич — Memorial Day — Car Show

Май 28th, 2010 by Helen

В выходные Дня Поминовения в Норвиче традиционно проводятся выставки, парады и рынки старых машин. Сегодня — все желающие, у кого есть старые машины, пригнали их в центр, на обозрение публики. Мы с Шариком никак не могли в публику вписаться. Потому пофотала наскоряк, что смогла. Некогда было поболтать с хозяевами, поспрашивать какого года машина и т.д. Мои вопросы остались неотвеченными.

Все машины здесь на ходу, доехали до шоу сами.

Объявление о мероприятии ШевролеГрузовик, не знаю, какой моделиМалиновая красавица неизвестной породыКрасный жучокЕще один грузовичокКрасавец с вентиляторамиРабочая машина или для развлечений?Машина ветеринараЭто, кажется, 50-е, рок-н-рольные авто.Довоенный спортивный бугатти

Купила лотерейный билет на мустанга 1965 года. Конечно, я его не выиграю, но надо поддержать местный музей. Они собирают старые машины, реставрируют их. Редкие экземпляры оставляют в своей экспозиции, а менее ценные каждый год разыгрывают в лотерею.
Лотерея на мустангаЛотерейный мустанг

Полицейские тоже выставили исторический экземпляр у своего офиса.

Полицеский шевролеПолицейский шевроле

Шарику толпа надоела, пришлось выбираться. Пошли к реке, попить водицы.  На Выстовычных площадках готовится завтрашнее шоу — здесь тоже будут старые автомобили (их будет гораздо больше) и блошиный рынок — продажа старых авто и запчастей.

Большинство продавцов уже приехали, кэмпуют по периметру Fair grounds. Некоторые ночуют в палатках, но большинство в своих домах на колесах.
Продавцы расположились лагерем по периметру Выстовочных площадок.Передвижные домикиДома-вагончикиПередвижные домаПередвижной домикСамоходный Домик-вагон

Выставочное поле все поделено на участки. Завтра на каждом участке будут автомобили и торговые столы. Некоторые продавцы уже установили свои столы и экспонаты, но большинство будут все устанавливать завтра с раннего утра. А шоу и рынок откроются в 10.

Кусочек выставочного поля.Понтиак на продажуЭто тоже продаетсяВид спередиЭто тоже продается,

Завтра прийти на шоу у нас точно не получится — семейные мероприятия помешают. Попробуем вырваться в воскресенье.

Рубрика Норвич | Комментарии (пока нету) »

Магазин для рукодельниц — Jo-Ann

Май 28th, 2010 by Helen

Сегодня ездили в Серакузы, забирать из ремонта наши вышивальные машины. По дороге заглянули в один из Jo-Ann, это  большая сеть магазинов для женщин-рукодельниц. Тут продаются  всяческие причиндалы для всех видов рукоделий — шиться, вязания, изготовления бижутерии, лепки, рисования и т.д. Вокруг Норвича 4 Jo-Ann, но ближайший в часе езды. Каждый день не поездишь, так что мы  пользуемя случаем пополнить запасы сырья.

Все Джо-Энны и снаружи и внутри выглядят практически одинаково, и продают одно и то же по всей стране.
Jo-Ann  в С еракузах

Примерно полмагазина — это ткани для одежды и квилтования… Для одежды — и синтетика, и натуральные (шелк, шерсть, лен и т.д.). Ткани для квилтов — хлопковые. Теоретически из них можно платья шить, но почему-то шьют только квилты. Никакой разницы в ценах на одежные и квилтовальные ткани нет, стоит все примерно одинаково.

Jо-Ann -  ткани для одеждыJo-Ann квилтовальные тканиСопутствующие шитью товары

Другие ползала занимают стенды с товарами для прочих рукодельных хобби.

На первом фото, на переднем плане, деревянные полуфабрикаты для любителей их разрисовывать и раскрашивать. А на втором фото — все необходимое для выпечки и разукрашивания тортов.
Стенд для кондитеров

Сегодня я купила синих бусинок. Завтра у нас мероприятие — встреча с родителями Мейган. Я буду в синем костюме. До завтра надо собрать бусы.

Рубрика Поездки, Шоппинг | Комментарии (пока нету) »

Длинный вик-енд- Memorial Day. Пятничные барахолки.

Май 28th, 2010 by Helen

31 мая — День Поминовения, Memorial Day. По идее — это не праздник, а печальный день, когда поминают всех ушедших. Но в Америке грустить не умеют. 31 мая американцы пойдут на кладбища, взгрустнуть. А  в выходные перед грустью надо отдыхать и веселиться. Отдыхать  начали уже сегодня, хотя еще и пятница. У кого-то  короткий рабочий день, у кого-то отгулы…

Здесь очень популярны так назваемые «гараж-сэйлы» (garage sale) . Варианты — ярд-сэйд (yard sale), лон-сейл (lawn sale), барн-сейл (barn sale). Это одно и то же мероприятие -«продажа», а первое слово указывает, где оно проводится — в гараже, во дворе, на лужайке перед домом, в сарае и т.д. То есть попросту  — это барахолка. Люди продают ненужные им вещи. Продают за гроши — и старое и новое, все что не нужно. А кто-то покупает, находит нужное. Такие сэйлы бывают, конечно круглый год, но особенно много летом, и больше всего в выходные Дня Поминовения. Целые кварталы города превращаются в одну сплошную барахолку. Всем весело — и продавцам, и покупателям. Иногда можно найти что-то интересное, особенно коллекционерам всяких «древностей» — граммофонных пластинок, открыток, марок и прочего бесполезного хлама. Вот нафотала сегодня в Норвиче.

Если ваш дом на тихой улице, то повесьте рекламу своей барахолки на более оживленной улице.

Объява

Эта лужайковая барахолка в рекламе не нуждается — дом стоит на 23-й, оживленной, дороге.

Барахолка на лужайке

Эти хозяева повесили объяву SALE , наверное, чтоб никто не подумал, что это пикник на обочине.

Еще одна барахолка

А эта барахолка начинается на лужайке и продолжается в гараже…Лужково-гаражная барахолка

Вот еще одно фото, и достаточно. Думаю, что представление о барахолках получено. Продают все подряд — одежду, игрушки, мебель, спортивные тренажеры, электроприборы, в общем — все.

Барахолки

Рубрика Норвич | Комментарии (пока нету) »

Норвич: школа, транспортировка учащихся

Май 27th, 2010 by Helen

Как и по всей Америке, в Норвиче учеников перевозят в ярко-желтых школьных автобусах. Малышей собирают по всему городу и за городом. Дети постарше, живущие в городе, обычно ходят пешком. Живущие за городом ездят в этих автобусах или их возят родители. Самые старшие могут пользоваться автобусами или ездят в своих авто.

Я ездила в таком автобусе всего один раз — сопровождала Юркин класс на экскурсию. На 20 челочек класса нас было 5 взрослых — 2 учителя и 3 родителя. Впечатления от этого автобуса самые неприятные. Сидения жесткие, неудобные. Кондиционера в нашем автобусе не было. Нескольким детям почти сразу стало плохо от духоты, хотя мы и пооткрывали все форточки. В общем одной поездки мне хватило, чтобы принять решение — никогда своих детей в эти автобусы не сажать. Всегда сама возила их в школу и из школы.

Школьный автобус

При движении у школьного автобуса есть масса преимуществ. В больших городах он может идти по полосе зарезервированной для полиции, пожарных и скорой помощи. У нас в деревне таких полос нет, потому как необходимости в них нет. Но при остановке школьного автобуса останавливается весь транспорт — и встречный, и идущий за ним. Вот я как раз попала — будем стоять в каждом квартале. Этот автобус малышей развозит. Вообще,  c 7 до 8 утра и в 3 часа дня лучше в город не выезжать — времени на дорогу уйдет больше обычного.
Школьный автобус

Рубрика Норвич, Школа | Комментарии (пока нету) »

Всамделишная жара и 2 слова о старых авто

Май 26th, 2010 by Helen

Уже почти неделю жарко, каждый день температура 30. Но сегодня днем в тени — 38! Собаки целый день сидели в подвале, а я работала почти в обычном режиме — т.е. уборка и ответы на письма клиентов, как всегда, а вот  то, где думать надо, пришлось отложить. Мозги кипят на жаре, думать не получается.

Днем ездила на почту, вот что по дороге сфотала. По внешнему виду я не определю, что это за модель, а прочитать не смогла — он стоял на светофоре немного сзади меня. Молодец дядька — я умираю в закрытом салоне под кондиционером, а он в кабриолете под палящим солцем — и ничего ему не делается!
Старый авто

В конце этой недели — Memorial Day.  В Норвиче всегда в этот праздник проводят парад старых авто. У нас и музей есть. К моему стыду, еще не выбралась туда. Но обязательно побываю и напишу о нем. Мы каждый день с Шариком мимо ходим — несколько больших ангаров со старинными автомобилями. Все экспонаты в рабочем состоянии и участвуют в параде. И еще много любителей на своих старинных машинах приезжают. Зимой берегут и лелеют свои сокровища в гаражах, а летом разъежают по округе. Зрелище очень интересное.

Норвич: музей старых автомобилей

Рубрика Норвич, Транспорт | Комментарии (пока нету) »

Цветы

Май 23rd, 2010 by Helen

Уже несколько дней стоит жара под 30. Работаю на огороде с 7 до 10. Раньше не могу — надо детей в школу собирать, а позже уже очень жарко. Тороплюсь все посадить и посеять. Иногда задаю себе вопрос — зачем мне эта напряженная гонка — успеть все сначала быстро вскопать, потом посадить, потом бесконечно выдергивать сорняки, поливать и т.д.? Ведь мы же с огорода не живем, все есть в магазинах и на соседних фермах.

Со следующей недели нам будут ремонтировать крышу над кухней. Так что у меня еще одна «дурная» работа — убрать все из-под кухонной стены, чтоб не затоптали. Переношу цветы уже несколько дней. Когда я успела так много насажать?

Раскопки под кухонной стенойКонтейнеры с растительностьюЛужайка перед кухней

Сегодня еще посадили петунии в подвесные корзины. Посадить посадила, а повесить уже не успела, завтра.

Петунии

Под окнами библиотеки расцвели сиреневые ирисы. Первый раз зацвел клематис, ему уже 2 года. Я даже забыла, что покупала розовый, думала, что он будет белый. Но ничего — этот тоже красивый. Нет некрасивых цветов.
ИрисыКлематис

Рубрика Будни, Огород | Комментарии (пока нету) »

Норвич: почтовая служба

Май 20th, 2010 by Helen

Гуляем с Шариком по Норвичу и время от времени видим вот такую картину: двери, под дверями коробочка — это кому-то посылку привезли. Все посылочные сервисы — почта, UPS, FedEx — оставляют посылки вот так под дверями. Никому и в голову не придет посылку скоммуниздить. Да не только посылку — взять что-то с чужого порога или лужайки никому не приходит в голову. Если что-то выбрасываешь, в смысле хорошую вещь хочешь просто отдать, то надо поставить на тротуар с табличкой «фри». Даже мусор чужой можно трогать, если он стоит на общественном тротуаре. Мы , когда въехали в свой дом, выбросили старую электроплиту. Она тяжелая, дотащить до дороги мы ее не смогли, так и стояла всю зиму на лужайке. Я все надеялась, что кто-нибудь заберет, хоть на металлолом. Но никто на плиту не позарился. Весной, сажала цветочки перед домом, вдруг останавливается машина, и мужичок вежливо интересуется, нельзя ли плиту забрать.  Я с радостью говорю, что можно.  Он свой грузовичок подогнал, плиту грузит и жалуется мне, что он ее еще полгода как заметил, но никого из нас дома не мог застать, чтоб разрешения спросить… Во как! Так что посылки с деревенских порогов не пропадают.
Норвич: почтовая служба Норвич: почтовая службаНорвич: почтовая служба

Почту в наш дом доставляют в 9 утра. Вот наш почтовый ящик у самой дороги, чтоб к нему можно было легко подъехать. Ящик побольше, с номером дома, для всей корреспонденции, поменьше — для бесплатной газеты «Pennysaver». Об этом издании как нибудь в следующий раз расскажу. Большие пакеты и коробки в наш ящик не помещаются, приходится почтальону выходить из машины и подниматься к дому.
Наш почтовый ящик

Почту развозят и на специальных почтовых машинах-грузовичках, и на частных, небольших, но специально оборудованных машинах. Главное — у этих машин правый руль, чтоб можно было класть почту в ящики, не выходя из машины. И еще у них есть мигалка, но не для того, чтоб им уступали дорогу, а чтобы издали все водители видели, что впереди медленно двигающийся авто с остановками у каждого дома.
Почтовые машины

Вот так выглядит Норвичевская почта снаружи…
Норвич: почта

а вот так изнутри. Это зал для посетителей. Естественно, что служебные помещения я сфотать не могу. Окошки почтовых услуг открываются в 8:30, но зал в 7. Можно взять разные бланки и т.д. Если нужно, можно взять упаковочные  материалы, дома посылку упаковать, а потом прийти и заплатить за них, когда будешь посылку отправлять. Для Express и заказных писем и посылок специальные конверты и коробки бесплатные.Есть автомат с марками. А вообще-то все бланки  и платежи уже есть в Интернете. Заполняешь бланк, платишь он-лайн, бланк распечатываешь, приклеиваешь на свою посылку, посылку отдаешь почтальону, или сам везешь на почту и забрасываешь в окошко.
Норвич: почта

Вот так выглядит почтовый ящик для отправки корреспонденции. Такие ящики стоят по улицам городка. Их объезжают и забирают письма 2 раза в день. На каждом ящике указано точное время, когда из него забирают почту.
Почтовый ящик для отправки писем

А вот этот ящик для лентяев, не желающих выходить из машины. Вообще-то удобно в ненастную погоду.
Почтовый ящик для лентяев

Рубрика Норвич | Комментарии (пока нету) »

Огород, природа, погода

Май 19th, 2010 by Helen

Второй день идут дожди, но тепло. Надо быстрее сажать огород, а у меня дело медленно идет. Юра прокапывает грядки культиватором 3-5 раз, но не на большую глубину. После него надо лопатой еще раз прокопать и выбрать камни. Мы устилаем дорожки между грядками картоном и кидаем камни из грядок на картон — меньше сорняков будет летом.

Новые грядки под помидоры

Уже все стоит в зелени. Мороз 9 мая побил некоторые растения, но и они, вроде отходят. Боюсь, что в саду деревья опять урожая не дадут — померзли цветы. Но ягоды должны быть. Сад зарастает травой. Из-за теплых дождей, трава растет по полметра в сутки. А у меня маленький трактор сломан уже неделю. В понедельник получили к нему запчасть. Завтра Юра будет его чинить. Надеюсь, что починит и будем опять все косить.

Вид на заливной луг и реку с края гольфного поляDame's Rocket

А вот такая красавица гадостная пригрелась на солнышке. Чем выше трава, тем их больше и им вольготнее, так что надо траву косить.

Змеючка на солнышке

Рубрика Будни, Огород, Сад, Территория | Комментарии (пока нету) »

Russian Way of Fixing

Май 18th, 2010 by Helen

Через неделю нам будут ремонтировать крышу над кухней. Мне надо срочно убрать все мои цветы и кусты из-под кухонного окна, чтоб их не затоптали. По всей территории собираю временные контейнеры. Река принесла нам пластмассовые бочки. Я перекатила их к дому. Попросила своих мужиков сделать мне в них отверстия, чтоб дренаж был. Обычно надо просить от 2 дней до месяца, а то и двух. Но тут оказалось, что дырки делать — это быстро, просто и увлекательно. Отверстия сделали за 2 минуты…
Продырявливание бочки под цветыДелать дырки - это простоБочка с дренажем

Рубрика Без рубрики | Комментарии (пока нету) »

« Previous Entries