Search

Прогулка в лесу

Июнь 5th, 2011 by Helen

На наше счастье, похолодало! В ночь с 3 на 4 даже были заморозки, а днем всего 21. Можно дышать! Больше всех рад Шарик.

Последнее время мы часто ходим в лес. Даже в самую жару там было прохладнее, чем в городе. А сейчас — там просто рай. Мы встречали лисенка — тот от испуга застыл на дорожке и глядел на нас секунд 15, а потом опомнился и удрал в кусты. Еще встречали дикобраза. Хорошо Шарика рядом не было, а то бы покололся от любопытства.
В лесуCanadian MayflowerЦветет лесная малинаMay AppleТропаОзероСчастливый ШарикВ лесу

Рубрика Прогулки, Травы, Цветы | Комментарии (пока нету) »

Фиолетовые ирисы

Июнь 10th, 2010 by Helen

Все-таки я их нашла! В стороне от дорожки в метрах 30, увидела куст острых листьев ириса и заприметила что-то сиренево-фиолетовое. Стала пробираться по траве. Вымокла до пояса. Зато убедилась, что зрение меня не обмануло. Вот дикие фиолетовые ирисы ( на фото они, правда, выглядят сиреневыми — ну это мой фотофильтр виноват). Уже отцветают. Надо запомнить место и проверить на следующий год — останутся ли они фиолетовыми или поменяют окраску.
Дикие ирисыПолевые ирисыФИолетовые ирисы

Тузька полез на мной. Кого-то поймал и съел. Я даже не стала разбираться — кого, скорее всего мышку, или птичку… Ну что с ним поделать? Охотник.
Кого-то жуют под бананом...

Рубрика Будни, Травы, Цветы | Комментарии (пока нету) »

Времена года

Июнь 7th, 2010 by Helen

В России уже лето, с 1 июня. Здесь лето официально наступает 22 июня. Так что мы пока в периоде поздней весны. Такое вот культурно-страноведческое различие надо учитывать, когда читаешь справочники по садоводству и огородничеству. По местному календарю я в общем-то еще не опаздала с посевной — до сих пор высаживаю помидоры, не все огурцы посеяла, тыквы еще не сажала. Надеюсь за неделю управиться.

Это моя первая клубника:

Первая клубника

Цветы:

Маки и пионыПоследний букетДикие розы в полном цветуДикие розы

Трава уже настолько высокая, что гуляем только по выкошенным дорожкам.

ТраваВид на заливной луг

Рубрика Огород, Территория, Цветы, Ягоды | Комментарии (пока нету) »

Территория: флора и фауна

Июнь 4th, 2010 by Helen

Утренние прогулки не обходятся без ЧП. Сегодня Тузик закрыз двух индючат. Мы два дня не были на нижнем поле. Видно это расхолаживает дикую фауну. Индюшачье семейство прогуливалось в высокой траве. Индюшка взлетела, надеялась, дура, что цыплята ее спрячутся в высокой траве. От Тузьки спрятаться нельзя. Я кричала-кричала — бесполезно. Лучше бы спокойно всю драму засняла. Но меня перемыкает в таких ситуациях.

Трава высоченная, все цветет и пахнет — запахи головокружительные в полном смысле этого слава. Думаю, что горожанам такой благоухающей природы не выдержать.

У этих ирисов цветки так себе. Зато острая зелень весьма живописна. В этом году фиолетовых ирисов нет совсем. Последние кустики, которые в прошлом году цвели фиолетово, в этому году тоже  желтые.
Дикие ирисыНезабудки
Dame’s Rocket , еще в английском его называют диким флоксом, или лже-флоксом. Красивый. Пахнет тонко.

Dame's RocketDame's Rocket и папоротникиЛютики

Американский (или японский) бамбук уже выше человеческого роста.

Американский (или японский) бамбук

Река обмелелаю Собаки любят бродить по берегу, ножки мочить в жару. Тузька не боится и по холку в воду заходить. А Шарик боится.

РекаТузька любит купаться

Река  меняет русло. Часть берега нам основательно подмыло. Зато с другой стороны, наоборот, намыло.

ЧенангаЧенанга

Это наш tree-stand для охоты. Мне надо забраться на него без собак и пофотографировать «дикую» природу. Как закончу с огородом, так попробую.

Tree-stand

А этот выпал из гнезда. Хорошо, что я первая его увидела — Тузик сзади плелся уставший. Посадила птенца на столб, часа пол наблюдала, потом заработалась и забыла про него. Когда вспомнила, его уже на столбике не было.

А этот выпал из гнезда...

Рубрика Будни, Прогулки, Территория, Травы, Цветы | Комментарии (пока нету) »

Холодно

Май 10th, 2010 by Helen

Посмотришь на эти фотки — лето, а у нас даже и не весна, а черти что такое… Утром заморозки до минус 5, а днем северный ветер, больше плюс 5 градусник не поднимается. И так уже несколько дней. Гуляем опять в теплых куртках. Вчера у меня руки замерзли в перчатках на теплой подкладке… В общем безобразие в природе творится.

Нижнее полеОгородЛесок по берегам ручьяЛандыши

Рубрика Будни, Территория, Цветы | Комментарии (пока нету) »

Один из четвергов в апреле. Продуктовый шоппинг.

Апрель 15th, 2010 by Helen

Погода, слава Богу, весенняя — днем тепло, 10-15, по ночам холодно до заморозков. Но все в пределах нормы. Я потихоньку копаюсь в саду-огороде. После зимы работы много. А времени мало. За день успеваю немного. Закончила рассаживать клубнику. Сегодня вскопала грядку под огурцы. Накрыла ее пленкой, чтоб земля согревалась и не росли сорняки, ведь сажать огурцы еще не скоро — в начале июня.

Огородная грядка

Продолжают расцветать нарциссы. У меня их много сортов. Названий я всех не помню.

Нарциссы НарциссыНарциссы Барбос среди роз. Орлиный профиль Тузмана.
Вот мой сегодняшний день:

Подъем в 6:30. Готовила завтрак и провожала в школу Сережу и Мейган, разбирала посудомойку с чистой посудой (после ужина), закладывала грязную посуду после завтрака, все это до 8. Потом запихала в стиралку постельное белье. С 8 до 9 прогулка с собаками. С 9 до 11 — огород. С 11 до 12 — утюжка белья. С 12 до часу дня бассейн. После бассейна — продуктовый магазин, потом обед, грязная посуда, потом сайт, потом… так до 12 ночи и почти без чувств в постель… Скучно, да?

Чтобы саму себя развлечь, буду писать побольше всяких подробностей американского быта. Темы задают мои подруги. Буду отвечать на их вопросы. Это и мне поможет увидеть все заново. Многих мелочей я не замечаю, а если задуматься, то есть отличия от  моего быта в Сов.Союзе. В  новых постсоветских государствах тоже, наверное, уже все иначе устроено. Я сравнивать не буду, буду просто рассказывать.

Итак, сегодня была в продовольственном магазине. Езжу туда раз в неделю, и покупаю, соответственно, на неделю. Мясо, масло и молоко мы покупаем у фермеров, хлеб часто печем сами. Куры и яйца у нас свои. Остаются фрукты-овощи (зимой и весной), бакалея и бытовая химия.

В Норвиче 3 больших супермаркета — один в центре города и 2 за городом. Каждый выбирает «свой» магазин и отоваривается преимущественно в нем. Почему — объясню по ходу рассказа.

Итак, наш супермаркет — Price Chopper. Он находится напротив нашего «поместья» через реку, но так как персонального моста у нас нет, то приходится ехать вокруг. На машине, с учетом светофоров, — 5-7 минут.

Strip  Mall

Price Chopper — входит в так называемый strip mall. Стрип молл — это длинное здание, в котором разные магазины все выходят лицом на парковочную площадь. Вот некоторые из магазинов в этом стрипе — долларовый (Family Dollar), здесь продают все очень дешево, как правило в пределах 1 доллара, но товары или низкого качества, или устаревшие; потом идет винарка (алкоголь тут продают только в специализированных магазинах, в обычном продуктовом есть только пиво); парикмахерская и т.д. (см. комменратии к фото).

Вывеска перед стрип-молломСтрип моллСтрип моллСтрип молл

Заходим в магазин. Перед входом тележки для покупок и обязательно кресла для инвалидов или временно вышедших из строя покупателей. Есть еще и электрические кресла. Они двигаются сами, не надо толкать. Но сейчас все электрокресла разобраны, в смысле заняты. В них часто усаживаются толстяки, которым лень ходить.

Price Chopper

За входом первые два отдела — цветочный и фруктово-овощной. Цены — за 1 фунт, т.е. за 450 г.
Price Chopper - фрукты-овощиPrice Chpper - цветыPrice Chopper -овощи

За овощами идут рыбный и мясной отделы. В рыбу мы заглянули, а в мясной нам не надо.

Price Chopper - рыба-мясоPrice Chopper - рыба

Потом пошли в сыры. Отдел назывется Cheese International. Мы сами делаем творог и несколько видов сыров. Но на ферме у Эвансов, где мы берем молоко, меняли коров, и 3 недели сырого молока для сыра не было. Так что мы свои сыры подъели. Надо покупать готовые. Американские сыры покупать нельзя — они из молока с гормонами. Берем европейские — ирландский, голландский, норвежский.
Price Chopper - сырный отделPrice Chopper - Cheese International

Общие виды торгового зала:

Price Chopper - торговый залВид на отделы Deli and Bakery

Вот крупным планом одна из причин, почему мы ходим именно в этот магазин. Понятно? Объясняю. Каждый крупный магазин, борясь за покупателя, выпускает свои пластиковые карточки, которые именно в их магазинах дают всяческие скидки. В принципе можно получить такую карточку в каждом магазине, это бесплатно. Но в Price Chopper, на наш взгляд, карточка самая выгодная — она дает скидки еще и на бензин. По Advantage Card сегодня получила скидку 4 доллара, и 40 центов скидки на каждый галон бензина.  Завтра, кстати, надо заправить машину, сфотаю и объясню, как это будет работать.
Price Chopper - Advanyage CardPrice Chopper - checking out

Добавляю еще одно фото — кассирша обрабатывает наши покупкию Сама она ничего не считает. Проводит сканером по этикеткам с бар-кодом и все ей касса сама регистрирует и считает. Пока мы делали покупки, то складывали все в небольшие пакеты, они на стойках с продуктами. А теперь кассирша упакует нам все в большие пакеты с ручками. Сейчас в связи с борьбой за сохранение окружающей среды народ призывают пользоваться  авоськами и многоразовыми сумками. Многие сознательные граждане так и делают. А мы постоянно сумки дома забываем. К тому же мы эти платиковые пакеты не просто так выбрасываем, а используем еще раз — на прогулке с Шариком убираем за ним на улице. Кассирши и кассиры, кстати, как правило старшеклассники из местной школы.
Price Chopper - Кассирша
Отоваренные, покидаем свой деревенский супермаркет.
Price Chopper - покупочки

Подруга из Болгарии написала, что у них такие же французские и немецкие супермаркеты (гипермаркеты), но фотографировать в них запрещено, и охрана на входе.

Здесь охраны никакой нет. Наверное в модных магазинах нельзя фотографировать, не знаю, еще не пробовала, а в продуктовом никто внимания не обратил. Кстати, здесь можно кушать прямо в магазине, прямо с полки, только этикетку надо до кассы донести…

Рубрика Будни, Огород, Цветы, Шоппинг | Комментарии (пока нету) »

Сooper’s Hawk

Апрель 8th, 2010 by Helen

Определили мы нашего хищника. Вовсе это не сокол, а коршун. По-английски он называется Cooper’s Hawk. Прилетает каждый день, как на работу. Теперь вместо фотоаппарата приходится брать на прогулку мелкашку. Время от времени палим в воздух. Представляю, как смешно мы со стороны смотримся. Сережкин профессор сказал, что он не в Красной книге, подстрелить можно. Но жалко. Фото не мое.
Cooper's Hawk

Жара стоит упомомрачающая — 30 градусов! Для начала апреля — это очень тяжело. По городу гуляем поздно, когда солнышко садится…

Отдыхаем...Тэт-а-тэтБольшие желтые нарциссыФорсизия

К вечеру была первая в этом году гроза.

Рубрика Будни, Животные, Территория, Цветы | Комментарии (пока нету) »

Осенние посадки — 3

Октябрь 13th, 2008 by Helen

Клумба под TV и столовойКлумба справа от центрального входа, под окнами Russian TV и столовой. Весной 2008 сюда были посажены: куст жасмина (так по крайней мере мы называли это растение на Кавказе, здесь его называют «ложный апельсин» mock orange, за запах цветов, наверное), куст вейгелы, 6 кустов карликовых роз, клематис , 2 кустика Siberian sage (сибирская полынь, красивая серебристая листва и сиреневые цветочки), 6 oriental lilies (цвет не помню). Обнаружился в этой клумбе 1 пион, кем и когда посаженный, или случайно туда занесенный, неизвестно. Он еще не цвел, так что какого он будет цвета пока не знаем.

В октябре подсадила туда еще  куст Clethra alnifolia «16 candles». Понятия не имею, что за куст — раньше никогда не видела, но на картинке ну очень красивый!

Посадила 50 нарциссов tete-a-tete , 50 пролесков, 60 нарцисcов Sempre Avanti (белые) и разносортных нарциссов, 24 нарцисса Thalia (белые, пахучие) и 5 эремурусов Клеопатра (лилия «лисий хвост»).

Рубрика Будни, Территория, Цветы | Комментарии (пока нету) »

Осенние посадки — 2

Октябрь 10th, 2008 by Helen

Вот так выглядели клумбы у фасада дома. Слева хвойные кусты канадского hamlock, а справа сплошные сорняки.Клумбы у домаТак вот прожили 3 года, думая что будем перекрашивать дом. Перекрасим, потом заложим цветники. Но всяких-разных работ внутри дома оказалось так много, что фасадом неизвестно когда займемся. Потому я решила больше не ждать и сажать цветы. В случае чего, их всегда можно выкопать и потом опять подсадить. Начали мы весной с левой стороны. Решили подрезать кусты, чтоб аккуратней были. Обрезали-обрезали и оказались с голыми стволами. Никакой надежды, что иголки восстановятся не было и пришлось стволы спилить. В начале лета оказалась я вот с такой «клумбой» под окнами офиса и библиотеки. К осени один из кустов holly засох, жарко ему оказалось в этом месте. Выживший я пересадила на северную сторону дома. Все остальное перекопала, заполнила новой землей. Неизвестный дерево-куст выкопала, сердобольный Юрашка посадил его на границе с соседями. На его место посадила гортензию Pinky-Winky, а на место холи — гортензию (забыла название). Вид в октябре 2008г.

Рубрика Будни, Территория, Цветы | Комментарии (пока нету) »

Осенние посадки

Октябрь 9th, 2008 by Helen

ConeflowerВ предыдущие годы сажала много всего по всей территории. Половина посаженного пропала, так как оказалось, что сажала не там и не то. В этом году решила сосредоточить усилия вокруг дома. Когда мы его будем перекрашивать — один Бог знает. А терпеть дальше такую неухоженность территории вблизи дома уже не хочется. Весной с.г. убедила мальчишек прокопать мне траншею вдоль всей лужайки перед домом. В нее посадила примерно 20 кустов (все разные — форсизия, барбарис, миндаль и т.д.) и Coneflowers. Русского названия опять-таки не знаю, потому как в России таких цветов не встречала. Вообще-то они местные, но может у нас и были. Выглядят вот так: Кусты вдоль дороги

А это вид траншеи после моих весенне-летних посадок:

Потом я собственноручно разрыла  клумбу посреди этой лужайки. Сняла травяной слой и всыпала чистой земли. Клумба на лужайке Клумба в общем-то небольшая — примерно 1м шириной и 5 длиной. После этого посадила туда 12 кустов хризантем, и один куст Butterfly bush и однолетних бархатцев.

Осенью в эту же клумбу всадила: 50 ранних красных тюльпанов (Emperor), 100 синих гиацинтов (muscari), 15 eremuruses (foxtail lilies- лилия лисий хвост, никогда раньше таких не видела) и 105 нарциссов всех цветов.Центральная клумба в октябре 2008 г.

Транщею вдоль дороги пришлось расширить еще на 30 см. Туда я посадила 15 лилий и 50 желтых нарциссов (golden bells). Кусты осенью.Весной еще подсею однолетних бархатцев. Будем ждать весны, надеюсь, что все это примется.

Рубрика Будни, Территория, Цветы | Комментарии (пока нету) »

« Previous Entries